[jdev] jabber localization project?

Lastwebpage Lastwebpage.3eepmo at no-mx.jabberforum.org
Tue Aug 19 15:22:00 CDT 2008

I haven't compare it with the Gajim,
but here is the german translation for Miranda IM:
'Activity' (http://tinyurl.com/5wgfrn)
'Moods' (http://tinyurl.com/5wgfrn)

-developer have changed upper/lowercase for some entries, therefore two
-miranda start with the first word to translate and translate ALL words
with this entry, therefore "Inactive" is not translated because it have
a different meaning for most of the other plugins.
-be not surprised that this translation is below -core-, not -jabber-, 
but some translations are the same for ICQ xStatus.


Lastwebpage's Profile: http://www.jabberforum.org/member.php?userid=41
View this thread: http://www.jabberforum.org/showthread.php?t=272

More information about the JDev mailing list