I suggest to enable PEP nodes for MUC JIDs too.
This isn't a standards/spec issue, but simple a lack of any existing
implementation. We know how to have a PubSub service be on any arbitrary JID
(that is one of the few parts of actual PEP still remaining in the wild) but
servers haven't happened to implement this against JIDs that happen to be
MUCs also.