If we decide a
node *is* needed, I think the node needs a name
related to what it is. Naming the node the same name you
suggest for a list of spaces to list the items in a space is
confusing IMO.
Maybe we won't need it at all as you, but if we do, let's make it
"urn:xmpp:space" (singular) then?