[Standards] Moving 'Discover Nodes' from XEP-0060 to XEP-0248